See гавканье on Wiktionary
{
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ньj- от гл. гавкать, далее от гав (+ -ка-), которое имеет звукоподражательное происхождение.",
"forms": [
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звуки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ругань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "брань"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сказанное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тявканье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гавкать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать"
],
"id": "ru-гавканье-ru-noun-LmBFPTAo",
"raw_glosses": [
"устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; звуки, возникающие в процессе такого действия"
],
"id": "ru-гавканье-ru-noun-eyN8cyyo",
"raw_glosses": [
"устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; звуки, возникающие в процессе такого действия"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; ругань, брань"
],
"id": "ru-гавканье-ru-noun-pClu1cYx",
"raw_glosses": [
"перен., устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; ругань, брань"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; то, что сказано необдуманно, некстати, не к месту"
],
"id": "ru-гавканье-ru-noun-n~88QrSq",
"raw_glosses": [
"перен., устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; то, что сказано необдуманно, некстати, не к месту"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡafkənʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡafkənʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаяние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гавкание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаянье"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "брехание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лай"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаяние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гавкание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаянье"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "брехание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать",
"word": "barking"
}
],
"word": "гавканье"
}
{
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ньj- от гл. гавкать, далее от гав (+ -ка-), которое имеет звукоподражательное происхождение.",
"forms": [
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́вканье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́вканьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звуки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ругань"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "брань"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сказанное"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тявканье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гавкать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать"
],
"raw_glosses": [
"устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; звуки, возникающие в процессе такого действия"
],
"raw_glosses": [
"устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; звуки, возникающие в процессе такого действия"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; ругань, брань"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; ругань, брань"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что гавкание; то, что сказано необдуманно, некстати, не к месту"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар., поэт. или разг., сниж. то же, что гавкание; то, что сказано необдуманно, некстати, не к месту"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete",
"poetic",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡafkənʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡafkənʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаяние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гавкание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаянье"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "брехание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лай"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаяние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гавкание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаянье"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "брехание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "то же, что гавкание; действие по значению гл. гавкать",
"word": "barking"
}
],
"word": "гавканье"
}
Download raw JSONL data for гавканье meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.